2010/11/26

Mewling at the Moon

Hommage to Sakutarō Hagiwara　萩原朔太郎
"Howling at the Moon"
Tsuki ni Hoeru
『月に吠える』　より

猫

 　まつくろけの猫が二疋、
なやましいよるの家根のうへで、
ぴんとたてた尻尾のさきから、
絲のやうなみかづきがかすんでゐる。
『おわあ、こんばんは』
『おわあ、こんばんは』
『おぎやあ、おぎやあ、おぎやあ』
『おわああ、ここの家の主人は病氣です』

p.s.　 私は病氣ではありません。　Anzu　（LOL)


More skies from all over the world can be found here.

Skywatch Friday



" Show Me Japan " FAQ in English and 日本語 can be found here.

posted by

9 件のコメント:

  1. A and Y Ikeda2010年11月26日 10:31

    Hello Anzu!
    Such a great image! You know how much we love cats!!! Thank you so much for participating in Show Me Cats in Japan :)

    返信削除
  2. Jonathan2010年11月26日 11:20

    Great entry, really like the mood in the photograph and having a cat is always a bonus!

    返信削除
  3. Mr Puddy2010年11月26日 19:38

    I love the video..very artistic !

    返信削除
  4. Yoshi2010年11月26日 22:37

    Anzuさん。
    第二回Show Me Japanの参加ありがとうございますっ。
    一枚目の写真の雰囲気がとても気に入ってます。詩のタイトルからすると写真の空にあるのは月なのでしょうか？幻想的です。

    返信削除
  5. 匿名2010年11月27日 9:37

    I love this entry of yours very much. Please have you all a wonderful weekend.

    daily athens

    返信削除
  6. Kilauea Poetry2010年11月27日 16:51

    Wow..beautiful sky!! Cute post Ann! Someone said video (I'm on my cell phone so I'll come back in the morning to check the video out.
    Regina-

    返信削除
  7. Leenie2010年11月28日 1:35

    Fun photograph! Cats love the night and enjoy hunting when the moon gives them a little extra light to grab their prey. Except for our cat. He is ten years old and has only caught two mice. One was in the house. And he caught a bird and brought it in the house alive and turned it loose.

    返信削除
  8. Jo's-D-Eyes2010年11月29日 7:00

    Hi Anzu.
    Thanks for visiting my blog, Now I visit yours in return:) What a fantastic cat-sky picture, wonderfull light too, happy weekend and good wishes for your pets:) JoAnn Greetings

    返信削除
  9. SKIZO2010年11月30日 8:19

    Great
    Work
    good
    creations

    返信削除

Thanks for coming !

登録: コメントの投稿 (Atom)