My Little Collection

From my favorite collection, I pick out a few animal characters

look more adequate against a background.
I hope you enjoy my little collection !
私の数少ないコレクションから絵皿に合う犬と猫を一緒に撮ってみました。

I get a picture of an Akita Inu with Nagoya Castle in the background.

秋田犬　と　名古屋城

---- I kept an Akita dog outside in a kennel in my parents' home several decades ago.

She was a loyal and warm-hearted dog. I had been suffering a huge loss
for a long time after we lost her. 　Evem now,　I miss her. ----

かつて実家で秋田犬を飼っていたことがあります。
とても愛嬌のある 愛情豊かな犬でした。彼女が今でも恋しいです。

A Maneki Neko with　牡丹 Paeonia suffruticosa.
Genus: Paeonia
招き猫　と　牡丹

I love a purple color's Paeonia especially.

牡丹の花が好きです。　黒紫色の牡丹は素敵ですね。

I was glad to find a beautiful garden

filled with blooming various Paeonia while traveling in this May.
今年の5月、旅先で綺麗に手入れされた庭を見つけました。
管理が難しい牡丹の花が見事に咲いていました。

A cat with　GAUGUIN

”Gien France Sm Plate Dealer Gift GAUGUIN Leda Swan 1990”

猫　と　ｺﾞｰｷﾞｬﾝ

Gauguin, Paul (1848-1903) Mini and Her Cat 1890

Three　Leather Cats with Circular Cottage in England, Blaise Hamlet.

3匹の猫　と　英国の旧家

The Scottish Fold is a gentle cat.

By the way, our family of three will make

four-day three-night trip to TAIPEI this weekend.
It's our first visit to Taiwan.

We hope to find fantastic worlds we never knew.
家族で台湾へ行ってきます。未知の世界です。

During our absence, the dearest companions will stay at a pet-hotel.

The hotel gives them kind hospitality.
However, their health is our most concerned matter.
ペットホテルで留守番の彼らの健康が最も心配です。