I can't make you love me

Cause I can't make you love me

if you don't

無理に愛してもらうことなんて

僕にはできない

You can't make your heart feel

something it won't

どうもならないのに

思い通りにすることなんて

できやしない

 

I will lay down my heart and

Now I'll feel the power

こうしてる今でも感じるよ

君への強い愛を

But you won't, no you won't

でも君はそうじゃない

僕を愛してなんかいない

Kitty Wigs Flickr group

'Cause I can't make you love me,

if you don't

だって、愛してもらうことなんてできない

君はそんな気もないのに

 

Jellyfish is a hand painted woman's shoes

I can love you back !

僕は君の愛に報いることができるよ。