It's getting late.
I'm making my way over to my favourite place.
I gotta get my body moving
Shake the stress away.
もう こんな時間だけど
お気に入りの場所にいこう
身体を 動かして
ストレスを 発散させよう
Please don't stop the,
please don't stop the music.
とめないで、音楽をとめないで
I wanna take you away.
Let's escape into the music, DJ let it play.
きみを連れて
音楽の中に 逃げ込もう
音楽を続けて
This is a private show !
これは プライベート・ショー
Do you know what you started ?
I just came here to party
I just came here to party
きみが 始めたんだよ
僕は ここに来ただけなのに
Just let the music play
Please don't stop the music
音楽を 続けて 音楽を とめないで
It sounds like a fun time of swimming with my cats.
I wanna take you away, Natsu.
By the way, have you noticed
Water is the sworn enemy to cats ?
It must be a foolhardy attempt.
愛猫と 水泳を楽しめれば いいでしょうね。
ただし、水と猫は 水と油。
無理は禁物ですね。
Music can be water-miscible.
This sounds too good to miss.
水の中で音楽 悪くないですよ。
