Tokyo's Official Faces.
都市の すまし顔。
Private Faces.
That's an area where I get the feeling of
having known there forever.
That's an area where I get the feeling of
having known there forever.
どこか 懐かしい 心 なごむ街。
実は二年前、娘の就職を祈願し、ここ 柳森神社で頂いた おたぬき様（他を抜く）
お守りのおかげで 無事社会人となりました。 感謝 !!
No matter how much the city has been changed and modernized,
our love for families has not changed all through the ages.
都会が どんなにその姿を変え 近代化しようとも、私が懐かしいと思うものとは、
都会が どんなにその姿を変え 近代化しようとも、私が懐かしいと思うものとは、
街に暮らす子供達が お祭りを楽しみにする様子や、
That carries me a sense of nostalgia.
親子の愛情 など いつの時代も変わらない
街に暮らす 人の姿なのだと気づきました。
I love the various-faced city Tokyo.
東京は さまざまな顔を持つ 魅力的な 都市です。
My favorite Japanese oil painter.
She has been portraying A CITY in her fantastic imaginations.
そのような街と人を 幻想的な想像力で描く、
日本人の洋画家 遠藤彰子先生の油絵が 好きです。
And then, whether you are an otaku or not,
or an electronics buff or not,
or an electronics buff or not,
そして、秋葉原は 大人のあなたにも 一見の価値がある 奇妙奇天烈 な街です。
私の娘も東京が好きだと言っています。魅力があるのだと。なんでもあると。
返信削除油絵、おっしゃるように幻想的で、ミステリアスで、でも何か温かみも感じられて素敵ですね。ビデオ、はっきり言ってついていけないのですが、でも動きとノリが楽しいですね♪♪
cosmosさんは、お嬢さんがおられるのですね。
削除東京には 物ならなんでもあるようですが、奈良や京都のような美しい自然の中で守られた遺産、古都ではありません。今回で、どんなに街が近代化しようとも、私達が懐かしいと思うものとは、街に暮らす子供達がお祭りを楽しみにする様子、親子の情愛など 変わらぬ人々の暮らしなのだと気づきました。秋葉原を娘について巡りましたが、正直 目が回りました。o(＠.＠)o
娘がいるんですよ。おとなしく控えめな長女がどう変わったのか、今は東京のさる企業の課長として、年に数回、欧州、アメリカに出張もし、今年の夏はケニアに旅行だそうです。もう家庭を持ってもいい頃はかなり過ぎていると思いますが、母親としては彼女の生き方を見守り、信じ、尊重する以外にありません。Ａｎｚｕさんもお嬢さんがいらっしゃるんですね。
削除おそらく性格は変わっておられないのでしょうが、優秀でｴﾈﾙｷﾞｯｼｭな活動ができる素敵な女性だと思います。うちの娘たちの世代はどことなく内向きで、国内で省エネﾓｰﾄﾞに暮らせればいいと思ってるようです。時代によって作られる性格もあるのでしょうね。
削除なんともいえない雰囲気ですね。銀座の古い建物は見覚えがあります。ああいう建物はずっと残ってほしいですね。
返信削除cocominoさん いつもありがとうございます。
削除これは、実は改装前の歌舞伎座なんです。平成 25年春に竣工予定の歌舞伎座は、全体は日本建築の美を追求したデザイン。劇場部分は瓦屋根、唐破風、欄干等、特徴的な意匠は今までと変わらず、劇場外装の飾り金物や、劇場内部の舞台プロセ二アムアーチは再利用されるそうです。一度 訪れてみたいと思います。
What an amazing photographic tribute to you city. Not only are the photos outstanding but some of the effects added make the place seem even more vibrant and energetic. No wonder you love Tokyo.
返信削除Leenie Thank you !
削除Through these photos, I noticed that no matter how much the city has been changed and modernized, our love for families has not been changed all through the ages.
I want to take more pictures of the people as they are on weekend, if possible.
Pretty cool Post ! And Great to see you guys face in your blog...cause I do miss you all
返信削除Xoxo
Dear friend, Mr.Puddy
削除We are so glad of your first visit and friendly comment in a while.
o( 〃゜▽ﾟ〃)ゝ We miss you all, too !
Modern and traditional, you presented Tokyo beautifully in theses vivid photos!
返信削除I like the dolls too. Were there any dolls with dark-green hair? Green is my obsession. (^-^)
Thank you.
削除Green is my favorite color too.It gives me a fancy.
Thought, a green figure usually gives us an non-earthly impression.
How about Lum Invader ? http://en.wikipedia.org/wiki/Lum_Invader
Cute hair! Also Sailor Pluto has green and very long hair ^.^
削除It's funny how often characters in anime have strange hair colour.
Ａｎｚｕさん、書かれていることよくわかります。私の実家の神戸市東灘区御影町は震災後著しく変わりました。街自体が新しくいっそうおしゃれに美しくなりましたが、復興の喜びとは別に、慣れ親しんだ景色の亡くなったことに寂しさを感じていました。でも、だんじり祭りは以前よりも活気を増し、復活した夏の夜店は昔ながらの光景で心和みます。
返信削除洋子
私が感じている街に対する想いを解って頂けてとても嬉しく思います。
削除同じく故郷を神戸に持つ洋子さんも同じ寂しさを感じておられたのですね。御影は谷崎の小説にも描かれる唯一無二の佇まいを持つ美しい街ですね。愛する街の昔の面影を探す洋子さんの姿が想われます。
同じく震災に遭った東北を故郷に持つ方が、愛する街が変わってしまった事でどれほどか寂しい思いをされていても、その街を愛する人間はいつまでも変わらずいる事に気づいて、少しでも癒される場所や機会がある事を願うばかりです。