The north wind does blow,
北風が吹くと
And we shall have snow,
雪がちらちら
And what will poor robin do then ?
そしたらコマドリさんはどうするの?
Poor thing !
かわいそうなコマドリさん！
He'll sit in a barn,
And keep himself warm,
And hide his head under his wing,
コマドリさんは納屋のなか
つばさの下に頭をかくし
まあるくなって冬ごもり
Poor thing !
かわいそうなコマドリさん！
It seems like it's gonna snow tonight.
Make sure you wrap up warm.
寒い夜になりそうですね。
どうぞ、温かく お過ごしください。
Mrs.Robinson ≒ Robin ?
